• TheTVDB.com Season ID 2180149
  • Created August 11, 2024
  • Modified May 15, 2025
When available, episode names will be translated into your preferred language. Otherwise they will be shown using the series' origin language.
Name First Aired Runtime Image
S02E01 Unchartered Territory
April 9, 2025
BBC One Wales
59
S02E02 Chance to Change a Life
April 16, 2025
BBC One Wales
59
S02E03 Worst-Case Scenario
April 22, 2025
BBC One Wales
59
S02E04 Best Laid Plans
April 28, 2025
BBC One Wales
59
S02E05 From Agony to Hope
May 5, 2025
BBC One Wales
59
S02E06 New Sounds
season finale
May 12, 2025
BBC One Wales
59

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.