When Olivia agrees to join Fitz in Vermont for what she thinks will be a relaxing getaway, she is shocked to find that her closest friends have orchestrated a relentless intervention. Back in Washington, Cyrus finally reveals his suspicions to Mellie about Olivia and Jake’s extracurricular activities.
Lorsqu’Olivia accepte de rejoindre Fitz dans le Vermont pour ce qu’elle croit être une escapade, elle est choquée de découvrir que ses plus proches amis ont orchestré une intervention impitoyable. À Washington, Cyrus révèle ses suspicions à Mellie au sujet des activités d’Olivia et Jake.
אוליביה מסכימה להצטרף לפיץ לחופשה בוורמונט. כשהיא מגיעה לשם היא מגלה שחבריה התאגדו לשם התערבות קשוחה.
Quando Olivia cede e viaja com Fitz para Vermont em o que ela acredita que será um refúgio relaxante, ela fica chocada ao descobrir que seus amigos mais próximos orquestraram uma intervenção implacável. Em Washington D.C., Cyrus finalmente revela suas suspeitas a Mellie sobre as atividades extracurriculares de Olivia e Jake.
Cuando Olivia acuerda con Fitz una escapada a Vermont, se sorprende al descubrir que sus amigos más cercanos han orquestado una intervención implacable. De vuelta en Washington, Cyrus finalmente revela sus sospechas a Mellie sobre las actividades extracurriculares de Olivia y Jake.
Nach einer gemeinsamen Nacht entschließt sich eine verstörte Olivia dazu, mit Fitz nach Vermont zu gehen. Dort warten allerdings auch bereits ihre engsten Freunde auf sie, die eine Art Intervention planen. Olivia wird nun direkt mit ihrem Mitwirken am Tod von Quinn und Präsident Rashad konfrontiert. Alle Anwesenden, versuchen Olivia dazu zu bewegen, ihre Position als Command von B613 ein für alle Mal aufzugeben – leichter gesagt, als getan.
Olivian läheiset tekevät intervention saadakseen hänet ymmärtämään, että hän on toiminut väärin. Charlie saa tietää totuuden Quinnista.
