Lee glaubt, daß ein Kontaktmann in den Bayerischen Alpen dafür sorgen kann, daß Amanda freigelassen wird, nachdem sie in München verhaftet wurde, weil sie scheinbar Devisen geschmuggelt hatte.
Lee searches for an Agency operative in the Bavarian Alps who may be able to clear Amanda after she's arrested in Munich on counterfeiting charges.
Amanda King a été arrêtée par la police munichoise pour avoir mis en circulation un faux billet de 20 dollars. Envoyé à la rescousse, Lee parvient à le faire libérer et tous deux rendent maintenant visite à Hollinger, l'honorable correspondant de l'Agence à Tegernsee, pour lui demander de les aider à démasquer les faussaires...