怪伐軍の離脱兵を捜索する任務を与えられたユイト隊。その中で、一同は特異生命研究施設にたどり着く。カサネと邂逅するユイトだったが、二人の立場は大きく違っていた。
Fubuki reveals his mindset to Yuito. After approaching Kaito, Fubuki's plan takes shape. Yuito's ailment worsens, and he tries the drug he was prescribed. His platoon discovers a secret manufacturing plant and has a run-in with Kasane's platoon.
Fubuki fait des confidences à Yuito et à son peloton. Le médicament fourni par l'hôpital de la BEA à Yuito va aider celui-ci à se sortir d'une situation dangereuse, mais à quel prix ?
Fubuki revela o que tem em mente para Yuito. Depois de se aproximar de Kaito, o plano de Fubuki toma forma. A doença de Yuito piora e ele experimenta a droga que lhe foi prescrita. Seu pelotão descobre uma fábrica secreta e entra em conflito com o pelotão de Kasane.
Fubuki revela o que tem em mente para Yuito. Depois de se aproximar de Kaito, o plano de Fubuki toma forma. A doença de Yuito piora e ele experimenta a droga que lhe foi prescrita. Seu pelotão descobre uma fábrica secreta e entra em conflito com o pelotão de Kasane.
Fubuki le revela su forma de pensar a Yuito. Después de acercarse a Kaito, el plan de Fubuki toma forma. La dolencia de Yuito empeora y prueba la droga que le recetaron. Su pelotón descubre una planta de fabricación secreta y tiene un encontronazo con el pelotón de Kasane.
