Lige siden hendes far slog hånden af hende finansielt, har Elliot følt sig under et kæmpe pres.
Seit ihr Vater den Geldhahn zugedreht hat, muss Elliot auf viele Annehmlichkeiten verzichten. Elliot hat Ärger mit Mr. Bragin. Gemäß ihrer Diagnose müsste der Mann bereits seit einem Monat tot sein. J.D. setzt zum Höhenflug an, nachdem er eine Fehldiagnose von Dr. Cox korrigiert hat. Probleme mit seinem eigenen Patienten holen den jungen Arzt schnell wieder auf den Boden der Tatsachen zurück.
Ever since her father cut her off financially, Elliot's been feeling the weight of the world on her back. While having to find a new affordable place to live, she also has to face the threat of being sued by a patient whom she told he had only eight months to live. Carla and Jordan hit a sore spot when Carla gives her opinion on Jordan and Perry's relationship.
Meanwhile, J.D. has a fight with Dr. Cox and the two dispute over who gets to give the better treatment to two patients with the same prognosis.
J.D:n onni potilaiden kanssa kääntyilee kuin tuuliviiri. Elliot jää vaille isänsä rahoja ja joutuu miettimään elämänsä uudelleen. Myös Carla joutuu myöntämään itsestään jotakin epämiellyttävää.
Le père d'Elliot lui a coupé les vivres. Elle vit actuellement dans un camion de déménagement. Pendant ce temps, J.D. dépiste un cas de fasciite nécrosite (un diagnostic sur un million) et prend un peu la grosse tête. Cox et son ex-femme Jordan, enceinte jusqu’aux dents, se sont remis ensemble pour le meilleur... et surtout pour le pire.
Per elliot le cose non vanno un granchè bene da quando i genitori le hanno tagliato i fondi. Come se non bastasse un paziente al quale aveva dato 8 mesi di vita è "fortunatamente" guarito, e ora vuole farle causa.
Intanto in corsia è scontro aperto tra JD e Cox, sulla diagnosi di una paziente: vittoria di JD e dei "batteri mangia-carne"! Ma lo scontro si ripete: due casi identici, uno per JD e uno per Cox; stesse cure...ma non lo stesso risultato: il paziente del dott. Dorian non ce la fa. Sfortuna..
Infine Carla cerca una difficile riappacificazione tra il dott. Cox e Jordan: ce ne sarà veramente bisogno?
Эллиот решает проблему с выездом из квартиры из-за проблем с деньгами, а также с иском о профессиональной небрежности. Джей Ди «обошёл» Кокса в знаниях, и между ними начинается соревнование. В эпизоде также снимались Алан Рук в роли Мистера Брэгина, а также Дэвид Копперфильд и Джон Риттер.
Ända sen Elliots pappa slutade ge henne pengar har hon känt sig nedtyngd av ansvar.
