Elliot har stadig ikke noget sted at bo. Hun forsøger at overnatte på hospitalet en enkel nat, men bliver kraftigt irettesat af dr. Kelso.
Da Jordan ein Kind von ihm erwartet, bemüht sich Dr. Cox um eine Beziehung mit ihr. Alle Versuche sie glücklich zu machen, scheitern, da Jordan mit den Unannehmlichkeiten der Schwangerschaft zu kämpfen hat. Nach langer Durststrecke verabredet sich J.D. wieder mit einem Mädchen. Das Date verläuft jedoch gar nicht nach seinem Wunsch. Elliot hat kein Dach über dem Kopf.
Elliot still doesn't have a place to live. J.D. think he's lost his mojo when he can't even kiss the giftshop girl while they go out on a date. Turk and Carla are having romance problems, because she feels he's not being as generous to her as she is to him. And Dr. Cox freaks out when he lets Jordan move in to his place due to her pregnancy.
J.D. pyytää sairaalan lahjatavarakaupan tyttöä treffeille. Tohtori Cox pyrkii pitämään ex-vaimonsa tyytyväisenä, ja Carla kaipaa romantiikkaa ja yllätyksiä.
J.D. est en pleine "période sèche". Il a tout de même réussi à obtenir un rencard avec la fille de la boutique de cadeaux. Cependant, il commence à saboter sa relation avec elle. Mais il propose à Elliot d'emménager, car elle n'a plus d'argent pour payer son appartement. Pendant ce temps, Turk et Carla vivent une période difficile au niveau relationnel.
Capita spesso che il lavoro ti occupa così tanto da rubarti anche quel poco tempo libero che ti rimane .. ne sanno qualcosa i medici del sacred hearth hospital con jd in testa che non riesce a passare una serata come si deve con la bellissima ragazza dello spaccio , senza che il mostro/ospedale lo perseguiti.. guai anche in casa turk : il troppo lavoro logora, ed è proprio turk che ne paga le conseguenze a letto, troppo spompato dal lavoro per fornire a carla una performance all’altezza.. performance a cui si sottopone anche il dottor cox costretto a fare i salti mortali per accontentare le sempre più improbabili richieste dell’acida ( nonché incinta) ex-moglie.. per i nostri protagonisti sul fronte amore aria di tempesta.. “ in fondo penso che il mostro ci sia sempre , basta non dargliela vinta”
У Тёрка и Карлы проблемы в отношениях, точно так же как и у Кокса и Джордан. Джей Ди рассуждает, как Клиника поглощает их жизни. Эллиот не может найти жильё и переезжает к Тёрку и Джей Ди. Последний отказывается от отношений с девушкой из сувенирной лавки.
Elliot har fortfarande ingenstans att bo. Hon prövar att sova på sjukhuset en natt men blir utskälld av dr Kelso.
