Laverne og dr. Cox indleder en filosofisk debat. Carla finder en sexet barnepige til Isabella. Turk har svært ved ikke at beglo hende. Afsnittet slutter med, at en ansat kommer ud for en tragisk hændelse.
Obwohl Dr. Kelso es untersagt hatte, bringt Elliott einer todkranken Patientin ihren Hund ans Bett. Elliott bekommt deswegen großen Ärger... Carla und Turk engagieren ein neues Kindermädchen. Da Turk jedoch die Augen nicht von der hübschen Heather lassen kann, droht Carla mit ihrer Entlassung. Dr. Cox widmet sich indessen seiner ans Bett gefesselten Ex-Frau und erlebt ein Wechselbad der Gefühle.
Laverne and Dr. Cox engage in a philosophical debate. Carla finds a hot nanny for Isabella, and Turk struggles to find a way not to leer at her.
Elliot smuggles a patient's dog into the hospital to cheer her up and ends up in hot water with Dr. Kelso. A tragic twist awaits at the end, challenging everyone to decide if they think everything happens for a reason.
Carla löytää liian seksikkään lastenhoitajan.
Betty, une patiente du Dr Reid, est en train de perdre le combat contre la maladie. Elliot décide donc, d'emmener le chien de la patiente dans l'hôpital pour essayer de lui remonter le moral malgrès l'interdiction du Dr Kelso. Jordan est toujours clouée au lit à cause de son opération prénatale et de ce fait, Perry n'arrive plus à joindre les deux bouts entre le boulot et les demandes incessantes de sa femme. Turk a quant à lui un problème de taille puisque la nouvelle nounou de sa fille et une magnifique et très sexy jeune femme. Elliot aidée du concierge, réussit à faire entrer le chien de la patiente sans que le Dr Kelso ne le sache. Malheureusement pour Elliot, Kelso finit par découvrir ce qu'elle a fait et la suspend pour manquement au règlement. Cox s'amuse à faire une petite guerre, comme il en a le secret, avec l'infirmière Laverne sur le sujet de la religion.
Laverne e il dottor Cox intraprendono un dibattito filosofico. Carla trova un'affascinante tata per Isabella e Turk cerca di non guardarla in modo malizioso. Una tragedia colpisce un membro del personale.
В клинике случается трагедия, и это заставляет всех задуматься – правда ли, что на всё есть причина. Терк показывает всем видео привлекательной няни его дочери. Эллиот и Уборщик пытаются подбодрить умирающего пациента.
Elliot y el conserje se unen para levantarle el ánimo a un paciente moribundo. La enfermera Roberts y el doctor Cox debaten sobre si todo ocurre por alguna razón o no, cuando repentinamente una tragedia cae sobre un miembro de la plantilla del Sagrado Corazón.
Laverne och dr Cox ger sig in i en filosofisk diskussion. Carla hittar en snygg barnflicka åt Isabella, och Turk försöker att inte snegla på henne. En tragedi drabbar en medlem av personalen.
Laverne ve Dr. Cox kendilerini felsefi bir tartışma içinde bulur. Bu arada Carla da Isabelle için son derece çekici bir dadı bulmuştur ve Turk ondan etkilenmemek için elinden geleni yapacaktır. Elliot ise hastasını neşelendirmek için köpeğini gizlice hastaneden içeri sokar. Bu arada gerçekleşecek olan trajik olay herkesin hayatta her şeyin bir nedeni olup olmadığını düşünmesini sağlayacaktır.
