Karen se obává, že by mohla být v nebezpečí. Zoufalá Caroline vyhrožuje Harriet a žádá o schůzku s premiérem.
Vaughn (Justin Smith) bricht die Regeln in mehr als nur einer Hinsicht. Karen (Danielle Cormack) macht sich Sorgen, dass sie in Gefahr schweben könnte und Cal fordert ein Gespräch mit dem Premierminister.
A desperate Cal threatens Harriet, demanding a one-on-one meeting with Prime Minister Garrity.
Vaughn change radicalement les règles du jeu. De leur côté, Karen craint d'être mise en cause et Cal exige de rencontrer le Premier ministre.
Vaughn infrange le regole su diversi fronti. Karen teme di poter essere compromessa. Cal chiede di incontrare il primo ministro.
Vaughn infringe as regras de várias formas. Karen acha que pode estar comprometida e fica preocupada. Cal exige um encontro com o primeiro-ministro.
