The Suicide

Als Jerry mit Gina, der Freundin seines Nachbarn Martin, flirtet, begeht dieser einen Suizidversuch. Gemeinsam bringen sie Martin ins Krankenhaus, wo er im Koma liegt. Das hindert Gina jedoch nicht, Jerry verstärkt anzumachen. Anfangs sträubt er sich, weil er meint, dass ihr Verhalten gegen die "Koma-Etikette" verstoßen würde.

Elaine needs to fast before an x-ray, so she tries stuffing herself three days before the test. After his neighbor Martin tries suicide, Jerry is hit on by his girlfriend, Gina, while at the hospital. A psychic warns George to cancel his vacation to the Cayman Islands, but never can tell George why. Jerry becomes worried when Newman (a friend of Martins) sees him with Gina. Elaine starts hallucinating from hunger. Everything hinges on a Drake's coffee cake.

Jerry pelkää, että hänen naapurinsa herää koomasta ja saa tietää Jerryn tapailleen potilaan tyttöystävää. Elaine on menossa tutkimuksiin ja joutuu kärsimään nälkää sekoamiseen asti. Georgen Karibian-loma viivästyy lentopelon vuoksi.

Jerry sort avec la petite amie de son voisin plongé dans le coma. Il redoute la réaction de celui-ci lorsqu'il se réveillera. Elaine doit jeûner afin de passer un examen médical

Jerry snakker med naboen sin, Gina i gangen utenfor leiligheten, men de blir overrasket av den småsjalu kjæresten hennes. Samme natt, blir Jerry vekket av Gina som trenger hjelp fordi kjæresten hennes har prøvd å begå selvmord. Gina prøver seg på Jerry, og Newman som ser det hele truer med å fortelle det til Ginas kjæreste når han en gang våkner opp fra komaet. Elaine faster, fordi hun skal gjennomgå en mageundersøkelse og etter 3 dager uten mat, blir hun temmelig desperat. Kramer reiser på ferie med Georges billett, fordi George har blitt frarådet fra å reise av en synsk person.

Jerry teme que o seu bizarro vizinho poderá acordar do coma e descobrir que ele tem andado com a fogosa namorada do homem acamado. Entretanto, Elaine está doida de fome após ter feito jejum em preparação para uma análise à sua úlcera. George atrasa umas férias nas Caraíbas para consultar um médium sobre um acidente de avião.

Después de Martin, el vecino de Jerry, intente suicidarse, Jerry será golpeado por la novia de Martin, Gina, cuando estan en el hospital. Un vidente le advierte a George que cancele sus vacaciones en las Islas Caimán, aunque no le dice el motivo de porque debe hacerlo. Jerry se preocupa cuando Newman (un amigo de Martin) lo ve con Gina.

Depois de tentar o suicídio, o vizinho de Jerry é internado e ele acaba saindo com a namorada dele, mas Newman vê e o romance fica ameaçado. Um vidente diz a George para cancelar sua viagem de férias, mas não explica o motivo. E um simples raio-x pode levar Elaine a loucura.

Jerry se zbliži sa ženom čiji se dečko pokušao ubiti. George dobije tajanstveno upozorenje od vidovnjakinje. Elaine posti zbog medicinskog postupka.