暗殺の依頼を受けたルーグは、タルトを連れて商業都市ピサールに向かう。ターゲットが、暗殺するに値する人物であるか調べるためだ。そこでルーグは、ターゲットによって苦しめられる人々の悲惨な光景を目にする。ルーグは、マーハが収集した情報を元に、暗殺計画を立てるのだった
Lugh accepts an assassination job and heads to the merchant town of Pisear with Tarte in order to determine if his target is worth assassinating. While there, Lugh witnesses the tragic sight of people suffering because of his target. Based on information gathered by Maha, Lugh plans his assassination.
Após voltar para a casa de seus pais, Lugh recebe seu primeiro trabalho como assassino. Mas diferente de outros trabalhos no passado, ele quer decidir se seu alvo deve ou não morrer.
Após voltar para a casa de seus pais, Lugh recebe seu primeiro trabalho como assassino. Mas diferente de outros trabalhos no passado, ele quer decidir se seu alvo deve ou não morrer.
Lugh bekommt von seinem Vater seinen ersten Auftrag. Er soll einen Adligen ermorden, der Militärgeheimnisse an das Nachbarland verkauft. Doch bevor Lugh zur Tat schreitet, will er herausfinden, wer dieser Adlige eigentlich ist.
Луг и Тарт расследуют дело графа Азбы Венкаула. Предположительно, он продает военные данные в обмен на сильнодействующий наркотик визин.
Lugh se prepara para asesinar a su primer objetivo como un Tuatha Dé ya por propio derecho, pero antes debe analizar a su objetivo y comprobar que las acusaciones son ciertas, así que toma de nuevo la identidad de Illig junto a Tarte y parte a su misión.
Lugh et Tarte enquêtent sur le comte Azba Vencaul. Ce dernier vendrait des données militaires en échange d’un puissant narcotique, le visein.
아버지로부터 정식으로 투아하데 가문의 첫 번째 임무를 부여 받은 루그. 그 대상은 대량의 마약을 팔아 영민들을 마약중독자로 만들고 폭리를 취한 벤카울 백작이다. 루그는 마하에게 의뢰한 뒷 정보와 자신이 직접 확인한 정보들을 토대로 그를 죽이기로 결심한다.
