Harlee will ihre Kollegen schützen und opfert ihre eigene Immunität, die sie zuvor vom FBI eingefordert hatte.
Unable to provide Donnie and Linklater to the FBI, Harlee makes a deal with Stahl to exchange her own immunity for that of her crew. Harlee comes face to face with Miguel who reveals his darkest side as he demands to be a part of Cristina's life.
Tiimi on hajallaan, Wozniak yrittää etsiä kadonneita rahoja, ja Harlee tekee omia järjestelyjään. Cristina saa tarpeekseen valheista ja pyytää apua Miguelilta. Loppu häämöttää näkyvissä, mutta valheiden verkko saattaa vihdoin kasvaa Harleelle liian raskaaksi.
Furieuse des nombreux mensonges de sa mère, Cristina se tourne vers son père à qui elle a décidé s'accorder sa confiance. En se rendant chez Wozniak, Loman se retrouve face à Donnie et une violente dispute éclate entre les deux hommes. Lorsqu'il arrive sur place, Matt est contraint de prendre une décision difficile. L'agent Stahl tend un piège à sa coéquipière pour sauver sa carrière.
Loman protegge la squadra dai federali e sorprende Donnie a casa di Wozniak. Durante una colluttazione Donnie ha la peggio.
Harlee proponuje Stahlowi pewną wymianę, dzięki której dochodzą do porozumienia. Bohaterka spotyka się z Miguelem. On nieoczekiwanie żąda kontaktu z córką.
Mientras Stahl se apresura a evadir su arresto, Harlee y Wozniak hacen tratos desesperados para salvar a los que más les importan.
Donnie ve Linklater'ı FBI'a almayı başaramayan Harlee, Stahl ile dokunulmazlığını değiştirmek üzere bir anlaşma yapar. Harlee, Cristina'nın hayatının bir parçası olabilmek için en karanlık tarafını açığa çıkaran Miguel ile yüzleşir.
Após falhar e não conseguir entregar Donnie e Linklater ao FBI, Harlee tenta negociar com Stahl para salvar a equipe; Miguel revela seu lado obscuro ao querer fazer parte da vida de Christina.
