Einer seiner Halbbrüder versucht Shaka ermorden zu lassen. Shaka wird so schwer verletzt, dass die Zulus glauben, ihr König sei tot. Dr. Henry Fynn und Francis Farewell versuchen, dem verwundeten König beizustehen.
Farewell and his men become Shaka's guest's. Shaka is severely wounded during an assassination attempt and Fynn saves his life. In gratitude Shaka gives land and permission to hunt for ivory to Farewell. However in Cape town both Shaka and Farewell are both proclaimed dead.
A Kwa-Bulawayo, les «Hirondelles» sont devenus les invités d'honneur de Shaka. Plus tard, une tentative d'assassinat contre Shaka le blesse, et Fynn doit le soigner. Par gratitude, il donne le port de Natal à Farewell, y compris toutes ses réserves d'ivoire. Au Cap, Fynn et Farewell sont présumés morts, mais Elizabeth, la femme de Farewell, refuse de le croire, malgré l'obstination du gouvernement, et elle décide de contacter son mari elle-même...
Adiós y sus hombres se convierten en invitados de Shaka. Shaka está gravemente herida durante un intento de asesinato y Fynn le salva la vida. En agradecimiento, Shaka le da tierra y permiso para buscar marfil en Adiós. Sin embargo, en Ciudad del Cabo tanto Shaka como Adiós son proclamados muertos.
Uno dei suoi fratellastri cerca di far uccidere Shaka. Shaka è ferito così gravemente che gli Zulu lo credono morto. Henry Fynn e Francis Farewell cercano di aiutare il re ferito.
