Vater oder nicht? Um Monica zu ärgern, lässt Lip einen Vaterschaftstest durchführen. Das Ergebnis ist nicht gerade so, wie er gehofft hatte ...
The children's paternity is put into question and Frank needs Carl's help.
On jälleen se aika vuodesta kun Frank saa vakuutusyhtiön lähettämän miehen peräänsä, jonka tehtävänä on paljastaa Frankin työkyvyttömyyshuijaus. Miehen kyttäyksestä ärsyyntynyt Frank saa oivalluksen Carlin murtuneesta kädestä. Monica teettää isyystestin, jonka on tarkoitus paljastaa, ettei Frank ole Liamin biologinen isä. Myös Lip ja Ian päättävät hyötyä testauksesta. Isänsä hyväksyntää ja uutta autoa kaipaava Karen suostuu osallistumaan uskonnolliseen iltamaan, jonka aikana tyttäret vannovat isälleen siveyslupauksen. Ilta päättyy täydelliseen katastrofiin, ja raivon vallassa Sheila tekee jotain odottamatonta. Steve ja Fiona muuttavat asumaan naapuritaloon.
Le retour de Monica au sein de la famille Gallagher occasionne de nouvelles prises de becs. Les enfants souhaitent connaître la vérité concernant Frank : de qui est-il le père exactement ? Fiona ne supporte plus Monica et décide de s'installer avec Steve, qui habite juste en face. Parallèlement, Karen décide de faire confiance à Eddie, qui souhaite se rapprocher d'elle. Sans trop réfléchir, elle accepte de le retrouver à un bal de pureté. De son côté, Frank se montre sous son vrai jour lorsqu'il manipule Carl dans le seul but de stopper un ouvrier qui abuse des allocations versées par l'Etat...
בדיקת האבהות של ליאם חושפת תוצאות שונות מהצפוי, כמו גם חבר אחר במשפחת גלגר. קארן מגיעה לכדור הטוהר עם אביה, אדי, בהבטחה שאם היא "תקדיש מחדש את עצמה כבתולה", היא תוכל לקבל את המכונית. פיונה וסטיב עוברים לחדר ליד כדי שפיונה תוכל לשים עין על הילדים בזמן שמוניקה מנסה (ונכשלת) להיות אמא שלהם שוב
La paternità dei 'bambini' è messa in dubbio e Frank ha bisogno dell'aiuto di Carl per stabilire la verità dei fatti. Prima TV Italia 12 dicembre 2011
A paternidade das crianças é questionada e Frank precisa da ajuda de Carl.
Тест ДНК показывает что самый младший сын Фрэнка на самом деле его сын, но Моника все равно настаивает на его опекунстве Бобом. Попутно выясняется что Ян не является его сыном, и что у матери была интрижка с братом Фрэнка после того, как она нажралась «ангельской пыли».
El retorno de Mónica siembra el caos en el clan Gallagher y hace que los niños se planteen averiguar si Frank es verdaderamente su padre. Enfadada con Mónica por querer llevarse a Liam, Fiona se va a vivir con Steve.
Powrót Moniki sieje spustoszenie w rodzinie Gallagherów.
