Frank is nowhere to be seen, which is a bit odd as it's giro day. The family panic when a body is found in the canal, but Frank turns up in Calais, with no passport and no clue how he got there.
Naapuri raivoaa Frankille tämän poikien tempauksen takia. Frank puolestaan haukkuu Steven ja Ianin, ja Steve kostaa järjestämällä Frankin katoamisen.
Eddie agresse Frank qui se trouve ivre au Jockey, son bar préféré. Steve qui ne comprend pas que Frank puisse être violent avec ses enfants... Sheila, agoraphobe et n'étant pas sortie de chez elle depuis des années invite Frank à entrer. Délaissée sexuellement par son mari, elle se jette sur Frank...
