Frank’s desperate to keep the fact that he’s still married to estranged wife Monica from Sheila, and Monica’s not making it easy for him. But Sheila can see that she has competition for Frank and sets about trying to reunite Monica with her estranged lesbian lover. But is Monica still a lesbian?
Kaupunkiin saapuu uusi Maguire. Jamie on päässyt linnasta 10 vuoden kakun jälkeen, mutta miksi hän menee Jockey-pubiin töihin?
Jamie Maguire est libéré après 10 ans de prison pour meurtre. A la grande déception de sa famille, il décide de se ranger, et obtient un emploi de barman au Jockey. Il quitte aussi la maison familiale, et loue une chambre au-dessus du pub. Sheila tente de séduire Monica pour savoir si elle est vraiment lesbienne. Monica rejette ses avances, et toutes deux finissent par partager une cellule de police. En désespoir de cause, Sheila tente d'aider Norma à récupérer Monica.
