Die Schafe sind irritiert, auf ihrer Weide hat sich ein Camper mit seiner Zeltausrüstung ausgebreitet. Bitzers Beschwerde verpufft, denn der Camper weiß ihn abzulenken. Bitzer, nun ganz Hund, begleitet ihn auf einen Ausflug. Derweil inspizieren die Schafe das Zelt und alles drum herum, bis es zu regnen beginnt. Die gesamte Herde sucht Unterschlupf, natürlich im Zelt.
An unfriendly camper sets up his tent in the sheep's field. When he goes off exploring, Shaun and the Flock decide to do some exploring of their own.
Als een reiziger een rommelig kamp opzet in de weide en dan op onderzoek uitgaat, besluiten Shaun, Blitzer en de kudde om zelf ook op onderzoek uit te gaan.
Na pastwisku owiec pewien niesympatyczny turysta rozbija namiot. Gdy udaje się na całodzienną wędrówkę, zwierzęta postanawiają sprawdzić, co znajduje się wewnątrz.
Fåren får sällskap i hagen av en ovänlig tältare.
Un campista poco amistoso instala su tienda en el campo de las ovejas. Cuando se va a explorar, Shaun y el rebaño deciden hacer su propia exploración.
