Langsam und beharrlich gewinnt das Rennen! Shaun und seine Mitstreiter sind durch zwei Fehlstarts erschöpft, aber Shirleys Trägheit lässt ihr die Energie, das Rennen zu gewinnen.
Slow and steady wins the race! Shaun and his fellow competitors are exhausted by two false starts, but Shirley's inertia leaves her with the energy to win the race.
Rustig aan, dan kom je er wel! Shaun en zijn concurrenten zijn uitgeput door twee valse starts, maar Shirley heeft dankzij haar uithoudingsvermogen nog genoeg energie om de race te winnen.