Adora und ihre Freunde wollen dem belagerten Königreich Plumeria helfen. Shadow Weaver verlangt von Catra noch immer, Adora zurückzubringen.
Adora and her friends undertake a relief mission to the besieged kingdom of Plumeria. The Shadow Weaver still wants Catra to bring Adora back
Adora e i suoi amici corrono in aiuto del regno di Plumeria che è stato cinto d'assedio. La Tessitrice d'Ombre insiste nel chiedere a Catra di riportare a casa Adora.
Adora i jej przyjaciele udają się z misją ratunkową do oblężonego królestwa Plumerii. Shadow Weaver wciąż żąda od Catry, aby ta odnalazła Adorę.
Η Αντόρα κι οι φίλοι της αναλαμβάνουν ν' ανακουφίσουν το πολιορκημένο βασίλειο της Ανθουρίας. Η Σκιά εξακολουθεί ν' απαιτεί από τη Γάτρα να της φέρει την Αντόρα πίσω.
Adora e os amigos embarcam numa missão até ao sitiado reino de Plumeria. A Sombria ainda quer que Gatra traga Adora de volta.
Adora e seus amigos partem em uma missão para ajudar o reino cercado de Pluméria. Sombria ainda quer que Felina traga Adora de volta.
