Clorinda contends with mounting pressure from Danton and romantic tensions with Mars. Skylar confronts Nola about her relationship with Jamie.
Clorinda fait face à de multiples tensions avec Mars et Danton. De son côté, Skylar confronte Nola au sujet de sa relation avec Jamie.
Clorinda hat mit steigendem Druck von Danton und einer körperlichen Anziehung zu Mars zu kämpfen. Skylar stellt Nola wegen Jamie zur Rede.
Clorinda tem de lidar com a pressão de Danton e o clima que está rolando com Mars. Skylar pergunta a Nola sobre sua relação com Jamie.
Clorinda afronta una creciente presión por parte de Danton y problemas sentimentales con Mars. Skylar se enfrenta a Nola por su relación con Jamie.
Clorinda deve vedersela con la pressione crescente esercitata da Danton e le tensioni amorose legate a Mars. Skylar affronta Nola sulla sua relazione con Jamie.
