湯気の立ち込める巨大浴場、身を包むのは一枚のタオル。他プレイヤーから随分と遅れて幽鬼は目を覚ます。
脱出の鍵を巡るゲームは既に白熱し、盤面は膠着し始めていた。
「ここに残ってるのは、〈出遅れ組〉なんだね」
この窮地を打開し、幽鬼は〈三十の壁〉を超え、生還できるのか──
Yuki wakes up late to a game already in progress.
Yuki despierta en los baños y empieza a averiguar de qué va el juego para poder sobrevivir.
Yuki acorda em uma casa de banho e se alia a um grupo de garotas.
Yuki se réveille en retard alors que la partie est déjà en cours.
Yūki wacht im Bad auf und schließt sich einer Gruppe von Spielerinnen an, die sich verschanzt haben.
Yuki si sveglia tardi e il gioco è già iniziato.
Призрак запоздало просыпается на игру…
تستيقظ يوكي فجأة في حمام عام قبل أن تهاجمها فتاة فجأة من حيث لا تدري. تنضم يوكي إلى الفتاة لتشرح لها اللعبة