クラス中の高嶺の花、佐藤こはる。
誰にも笑顔を見せない、通称“塩対応の佐藤さん”。
でもある日、同じクラスの押尾颯太が、実家が営むカフェで見た佐藤さんの姿は……
スイーツの写真を撮るため奮闘する、隙だらけの姿で!?
本当は人見知りで不器用なだけの佐藤さんと、そんな佐藤さんのことが好きな押尾君。
二人の距離は、スイーツとカメラをきっかけに、少しずつ縮まっていく。
もどかしくて、愛おしい。
世界で一番甘い両片想いに、きっとあなたもとろけてしまう――。
不器用な二人が織りなす“甘くてしょっぱい”青春ラブコメディ!
Aliases
- Shiotaiō no Satō-san ga Ore ni Dake Amai
- Shiotaiou no Satou-san ga Ore ni Dake Amai
The coming-of-age romantic comedy depicts the first love between two people — except each one has unrequited love for the other. Sōta Oshio works at a café. He learns one day that Koharu Satō, a classmate known as "cold Satō-san," is actually just shy and awkward. From that day forward, the distance between the two quickly narrows…
Aliases
- The Cold Sato-san Is Only Sweet to Me
- The Salt-God Satō-san Is Only Sweet to Me!
- Aren't You Too Sweet Salt-God Sato-San?
Sato Koharu est une jeune fille dont la beauté est appréciée par tous ses camarades de classe. Mais elle est aussi réputée pour se montrer toujours très froide avec eux. D'innombrables personnes ont été brisées par sa froideur alors qu'elles essayaient de la connaître.
Mais un jour, Oshio, un garçon de sa classe, tombe sur elle par hasard lors de son travail à temps partiel, et la sauve des avances de dragueurs un peu trop insistants. Depuis, elle semble s'être prise d'affection pour lui. Oshio se retrouve alors à l'aider à prendre de belles photos pour ses réseaux sociaux. L'impassible Sato devient ainsi avec lui une douce et adorable personne au sourire enchanteur.