Season 2

O caos os persegue, mas Kobato e Osanai ainda estão buscando a paz.

わたし、知りたかったの。 恋とはどんなものかしらって。 たがいに助け合う“互恵関係”を解消した、高校二年の小鳩くんと小佐内さん。 小佐内さんは、新聞部一年の瓜野くんとつきあいはじめる。瓜野くんは在学した証しを残し、小佐内さんにいいところを見せるため、市内で起きた放火事件を学内新聞で取り上げようと奮闘する。 一方、小鳩くんはクラスメイトの仲丸さんとつきあいはじめる。平穏な日々を過ごすなか、河川敷で放火現場に遭遇し……。小鳩くんと小佐内さんの小市民としての再出発は、はたしてどうなるのだろうか。

Nachdem sich die Wege von Yuki Osanai und Jougorou Kobato getrennt haben, trifft Letzterer sich jetzt vermehrt mit einem Mädchen namens Tokiko Nakamaru. Auch Osanai trifft sich seit einer Weile mit jemand anderem, nämlich mit Takahiko Urino, einem Mitglied der Schülerzeitung. Osanai unterstützt Urino bei dessen Vorhaben, einen herausragenden Artikel zu schreiben und seine Fußstapfen in der Historie der Funado-Oberschule zu hinterlassen. Dabei stößt Urino auf mehrere Fälle von Brandstiftung, die ihm zu einem vielversprechenden Artikel verhelfen könnten. Die erste Staffel begann noch mit kleinen Mysterien, die groß aufgebauscht wurden, bis es zu wirklich gravierenden Vorfällen kam. Wird auch in dieser Staffel alles ausarten…?