Embalado pelo acordeon do parceiro Marcelo Caldi, João Cavalcanti apresenta canções autorais em Laranjeiras. Música, palavra e cultura da favela são temas do episódio.
Letícia Novaes apresenta suas músicas na Tijuca, bairro onde cresceu. Acompanhada do historiador Luiz Antônio Simas, a cantora revisita locais e sentimentos que fazem parte da sua história.
A guitarra paraense encontra Santa Teresa. Felipe Cordeiro toca com o pai Manoel Cordeiro no bondinho e faz uma intervenção artística no bairro com o artista Zod Nazir.
Filipe Ret circula pelo asfalto e pelas favelas do Catete, bairro importante para o RAP carioca. Ele encontra parceiros e fala sobre suas inspirações. Airá O Crespo mostra a arte do grafite.
Cris Braun leva a sua música para as ruas do Humaitá e desafia o maestro Arthur Verocai e o jornalista Pedro Só na sinuca. Música brasileira, poesia e biografia musical são temas do episódio.
Em Vila Isabel, o samba encontra a música clássica com Maíra Freitas, filha de Martinho da Vila. Com Rubem Confete e Adriana Facina, o papo é sobre Partido Alto e o lugar da mulher na música.
O mar e as ruas de Copacabana viram palco para o som de Alvinho Lancellotti. Com a escritora Leilah Accioly, ele mergulha no mundo dos vinis. Amante do bairro, Fausto Fawcett também compõe o episódio.
A fanfarra da Orquestra Voadora ocupa a Zona Portuária do Rio de Janeiro. Raphael Vidal, agitador cultural, fala da herança cultural da região. O afoxé dos Filhos de Gandhi também embala o episódio.
Maíra Martins e Augusto Ordine apresentam suas composições e inspirações em Niterói. O compositor Zé Katimba e o Coletivo Pedal Sonoro ajudam a mostrar o lado musical da “cidade sorriso”.
Érika Martins leva o seu rock para a Ilha do Governador, onde morou. O papo musical segue com o DJ Alex Paz e Mosquito, moradores do bairro, que abrigou grandes nomes da música, como Renato Russo.
Um convite ao rebolado e ao lado cultural da Baixada Fluminense. Em Nova Iguaçu, Matheus VK e o Dream Team do Passinho se apresentam e mostram o poder da música e da dança sobre o corpo e a mente.
No Morro do Vidigal, os MCs Júnior e Leonardo cantam “Rap das Armas” e outros clássicos do Funk. Representatividade, Guti Fraga e o Nós do Morro, rap feminino e artes plásticas compõem o episódio.
A banda Pietá apresenta canções autorais, num passeio musical que revela como o Nordeste, a indústria e o Brasil Império são marcas de um mesmo bairro: São Cristóvão.