עקיבא ורחלי מתקרבים ועקיבא נבהל.
נוחעם ונחמה מפתיעים את שולם ולבו כואב.
צבי אריה רוצה להיות הגבר והמלך בבית - אבל ההגה בידיים של טובי.
Akiva and Racheli become close, which frightens Akiva. Nukhem and Nechama surprise Shulem and his heart is broken. Zvi Arye wants to be the man and king at home - but Tovi holds the wheel.
Akiva entra em pânico ao perceber que está a tornar-se mais próximo de Racheli. Zvi Arie e Tovi têm perspetivas opostas. O coração de Shulem sofre de várias formas.
Akiva è colto dal panico quando si rende conto di avvicinarsi sempre più a Racheli. Zvi Arie e Tovi hanno prospettive opposte. Shulem soffre di cuore per diversi motivi.
Alors qu'il se rapproche de Racheli, Akiva panique. Zvi Arie et Tovi ont des points de vue divergents. Shulem a le cœur douloureux, dans tous les sens du terme.
