Der junge Fotograf Mark Tate erfährt von seiner Ärztin Dr. de Groot, dass die zunehmende Einschränkung seines Sehvermögens von seiner AIDS-Erkrankung herrührt und er bald völlig erblinden wird. Kurze Zeit später ist Mark tot und landet bei Dr. Ryan auf dem Seziertisch. Am anderen Ende von Cambridge laufen gerade die Vorbereitungen für eine Party. Stuart Evans, ebenfalls im Endstadium von AIDS, feiert seinen 40. Geburtstag. Am Morgen nach dem großen Fest liegt auch Evans tot in seinem Bett. Dr. Ryans Autopsie bei Stuart Evans ergibt, dass nicht der HIV-Virus, sondern eine tödliche Injektion von Diamorphinen, die in den Fuß gespritzt wurden, die Todesursache war. Als sie erfährt, dass auch Evans Patient von de Groot war, lässt sie die Leiche von Mark Tate exhumieren. Auch an seinem Fuß entdeckt Dr. Ryan einen Einstich, in seinem Blut Diamorphine.
Stuart Evans is in the advanced stages of Aids when he dies, and his body is donated to science. However a routine toxicology test reveals foul play was at work.
AIDSia sairastunut mies löytyy surmattuna. Sam huomaa yhteyden tämän ja toisen terminaalitapauksen kanssa. Onko kyseessä armomurha vai kosto?
Сэм проводит вскрытие тела Стюарта Эванса, который был найден мертвым на следующее утро после вечеринки. Он был неизлечимо болен СПИДом, но Сэм находит подозрительный след от укола на его ноге и убеждена, что его убили.
Een 40-jarige aids-patiënt overlijdt vlak na zijn verjaardagsfeest. Sam en Trevor ontdekken dat hij waarschijnlijk geen natuurlijke dood is gestorven. Als ook een andere aids-patiënt plotseling sterft, gaat de verdenking uit naar de arts die hen behandelde.
