Simon heeft de tijd van zijn leven op Lou's verjaardagsfeestje. Zoals alle kinderen wil hij niet weg. Wanneer zijn moeder hem komt ophalen, heeft hij een manier gevonden om te blijven: een groot verstoppertje spelen.
