In einem Apartment erwartet die Jungs ekliges: Der Bewohner hat eine schwer infizierte Wunde am Bein. Inzwischen haben sich dort schon Maden breitgemacht und der Mann muss dringend ins Krankenhaus. Doch er hat riesige Angst davor ... Auch Brian hat Angst - vor dem Ausziehen. Als herauskommt, dass Gabby es furchtbar findet, dass er noch bei seinen Eltern wohnt, steht er vor einem echten Problem.
After the guys treat a man with a fear of hospitals, Brian confronts his own fear of moving out. Meanwhile, Johnny has a fear realized when Billy temporarily moves in with him and Theresa.
Después de que los chicos traten a un hombre con un profundo miedo a los hospitales, Brian se enfrenta a su propio miedo a independizarse. Mientras tanto, Johnny descubre un nuevo miedo cuando Billy se muda de forma temporal con él y Teresa.
