Edie sucht Kläger und versucht, mit Kollegin Amanda reinen Tisch zu machen. Julia leidet unter ihrer Unfähigkeit, Nein zu sagen. Julius führt Roxy in Versuchung.
Overwhelmed by life's continuous curveballs, Julia is tipped over the edge by the arrival of another possible sibling. Meanwhile, Edie continues to feel lost in her marriage & attraction to Amanda.
Edie poszukuje nowych powodów i próbuje oczyścić atmosferę w pracy. Julia ponosi konsekwencje tego, że nie umie odmawiać. Zajmująca się Juliusem Roxy czuje pokusę.
Edie cerca clienti che facciano causa e prova a chiarire le cose con Amanda. Julia soffre perché non sa dire no. Mentre si occupa di Julius, Roxy cede a una tentazione.
