Ren is talking on his phone with Matsushima, the head of L.M.E.'s acting division, who informs him that his regular manager is out with a cold and that Kyoko will be filling in. Due to the tensions between them, Ren is cold toward her and tells her she won't be able do much as his manager. The first day goes poorly for Kyoko, who can't seem to do anything right, and she feels useless because Ren has been picking up the slack every time she messes up. While driving with Ren that evening, thinking about how much he must hate her, Kyoko's stomach starts to growl. Ren notices, so they stop at a cheap family restaurant to eat dinner. While there, some high-school girls spot Ren and loudly joke about Kyoko's work uniform, saying that a girl around her age should be in high school. Kyoko becomes angry because she dropped out of school. After dinner, as Ren drives Kyoko home, he asks her why she didn't go to high school.
キョーコは、風邪をひいた社の代りに、蓮のマネージャーを務めることになった。当初はマネージャーの仕事をなめていたキョーコだが、予想以上の忙しさでミスを連発。その途中、同世代の女子高生たちと遭遇し、蓮はキョーコが高校に通っていない理由を問い詰める。そして、キョーコは尚との過去を蓮に話し始める……。
流感到来，公司上下都弥漫着病毒的气息，莲的助理也得了感冒，没办法，临时用恭子充当经纪人，可是，从未有过经纪人经验的恭子，工作起来毛手毛脚，到最后，成了莲照顾恭子，一天的工作结束了，恭子接到了社长的电话，社长竟然说找个老师教自己高中的课程（因为尚恭子没上高中），受宠若惊的恭子为考试拼命的学习。另一方面，莲由于长时间的无规律的饮食习惯，最终生病了，拍完戏回到休息室一头栽倒在地，将恭子压在了身下。
Ren está hablando por teléfono con Matsushima, el jefe de la división de actuación de LME, quien le informa que su gerente habitual está resfriado y que Kyoko lo reemplazará. Debido a las tensiones entre ellos, Ren es frío con ella. y le dice que no podrá hacer mucho como su gerente. El primer día va mal para Kyoko, quien parece que no puede hacer nada bien, y se siente inútil porque Ren ha estado tomando el relevo cada vez que ella se equivoca. Mientras conducía con Ren esa noche, pensando en cuánto debía odiarla, el estómago de Kyoko comienza a gruñir. Ren se da cuenta, por lo que se detienen en un restaurante familiar barato para cenar. Mientras están allí, algunas chicas de secundaria ven a Ren y bromean en voz alta sobre el uniforme de trabajo de Kyoko, diciendo que una chica de su edad debería estar en la secundaria. Kyoko se enoja porque abandonó la escuela. Después de la cena, mientras Ren lleva a Kyoko a casa, le pregunta por qué no fue a la escuela secundaria.
