After successfully persuading Anzai to let him join the game, Sakuragi shows how much he has improved in basic skills such as dribbling. But in the game, he refuses to pass the ball to Rukawa out of jealousy.
Rukawa mette in mostra tutto il suo talento impressionando positivamente sia il coach che il resto della squadra e questo fa infuriare Hanamichi ancora di più; facendo pressioni sia su Anzai che su Akagi, Hanamichi riesce a scendere in campo per la partitella e, nonostante fallisca miseramente uno Slam dunk su Akagi, mette in mostra i suoi rapidi progressi, che spingono il coach a prenderlo in squadra.
「流川くんが新戦力なら、花道くんは新鮮力ですね(安西)」 一年生と上級生の模擬試合はさらに熱を帯びていた。超中学級のプレーで先輩たちにプレッシャーをかける流川。上級生として圧倒的なレベルを見せつける赤木。そして試合に出られずイライラする花道。周囲はもちろん、晴子にすら黄色い声で応援される流川に、花道のライバル心はオーバーヒート状態だ。それにとどめを刺したのは、流川の華麗なスラムダンクだった。思わず見とれてしまった花道は、もうガマンできないとばかりに安西に直訴。ついには出場権を得る。だがコートに立った花道は流川にライバル心を燃やすあまり、味方のはずの流川にパスすら出さない始末。おまけにスラムダンクを失敗し、ボールを赤木の頭頂部に直撃させてしまう！
1학년과 상급생의 시합은 더욱 열기를 더해간다. 초중학급의 플레이로 선배들을 압박하는 서태웅. 상급생으로서 압도적인 레벨을 과시하는 채치수. 그리고 시합에 나가지 못해 안절부절 못하는 강백호. 주위는 물론, 채소연에게조차 열띤 응원을 받는 서태웅에게, 백호는 라이벌의식이 과부하된 상태다. 그것에 결정적인 작용을 한 것은 서태웅의 화려한 슬램덩크였다. 생각지도 못한 것을 본 강백호는 이제 참지 못하고 이감독에게 호소. 결국에는 출장권을 얻는다.
En el partido de los principiantes contra los avanzados del equipo de basquetball, Hanamichi queda asombrado por la forma en que juega Rukawa. Finalmente Sakuragi puede participar en el partido, y cuando intenta realizar una clavada, nadie se esperaba que fuera en la cabeza del capitán Akagi.
正如彩子所料，不服输的流川展开反攻，大出风头，无计可施的樱木干扰流川罚篮，结果不仅根本无法分散流川注意力，反而被赤木批评。最终流川以一计华丽的灌篮征服了众人，也使樱木在一瞬间深感震撼。晴子更是兴奋无比，眼冒红心，嫉妒之下，主动要求上场，在展示过自己的训练成果之后，却把球砸在了赤木的脑袋之上，愤怒的赤木暴捶了樱木，而流川则一如既往地保持冰山似的表情，一旁观战的教练安西却认为樱木和流川将是以后令人瞩目的新星……..
