Under ledelse af den karismatiske Brian ”Smiley” Petersen (Pilou Asbæk) bryder en gruppe betjente loven for at håndhæve den. Da en ung meddeler bliver brutalt myrdet, indleder enheden en nådesløs krig mod et kriminelt netværk. En intens thriller om moral og jagten på retfærdighed i en verden, hvor grænsen mellem politi og forbryder er næsten usynlig.
When his informant is killed, Brian "Smiley" Petersen and fellow narcotics officers from the infamous Uropatruljen battle a crime syndicate, using extreme methods that often cross legal boundaries.
Aidé de son équipe, Brian, un policier charismatique de l’unité antidrogue de Copenhague dont les méthodes sont extrêmes et souvent illégales, déclare une guerre totale à un réseau criminel après le meurtre brutal d’une informatrice.
Когда убивают осведомительницу, коп-одиночка Брайан вместе с такими же строптивыми офицерами из подразделения Uropatruljen ведет борьбу с преступным синдикатом, прибегая к жестким методам и нередко переступая границы закона.
Aliases
Kun jengi tappaa Smileyn tiedonantajan, Smiley päättää löytää "Kyyn", mystisen heroiinikuninkaan. Smiley ja Murheryhmä ovat koko ajan vaarassa joutua joko poliisin nykyaikaistamisen tai jengien raakojen otteiden uhreiksi, mutta he taistelevat tuodakseen oikeutta itselleen ja kaupunkiinsa.
När Smileys informatör mördas av en liga startar han en jakt på "Huggormen", en sägenomspunnen heroinkung. Ständigt hotade av att falla offer för polisens moderniseringar eller ligornas brutala metoder kämpar Smiley och Oropatrullen för att skipa rättvisa för sig själva och sin stad.
