Farik erfährt, dass die "Sponsoren" aus Mexico die Finanzierung der Zelle eingestellt haben. So beschließt Farik, gemeinsam mit Christian und Darwyn über die Grenze nach Mexico zu fahren, um zu versuchen einen Weg aus ihrer finanziellen Krise zu finden.
Farik discovers that the money supply coming in from Mexico to finance Youmud Din has ceased. So, Farik, Darwyn and Christian cross the border to Tijuana, Mexico, and try to find a way to straighten out their financial troubles.
Ray fait un rapport à son supérieur sur les agissements de leur agent infiltré. Leur homme étant coupable d'un homicide, une commission est réunie pour statuer du sort de l'opération... Entretemps, Farik découvre que l'approvisionnement d'argent à cesser. Cet argent servant à financer toute son opération, il décide de se rendre au Mexique pour voir de plus près ce qu'il se passe...
פאריק מגלה שאספקת כסף מגיעה ממקסיקו כדי לממן את "יומוד דין". לכן, פאריק דארווין וקריסטיאן חוצים את הגבול לטיאוונה, מקסיקו, במטרה למצוא דרך ליישר את הבעיות הכספיות שלהם.
Farik scopre che i soldi provenienti dal Messico per finanziare il "Giorno del Giudizio" sono stati bloccati. Darwyn, Farik e Christian attraversano il confine con il Messico per sistemare la questione.
Farik merkt dat de geldstroom vanuit Mexico die de Youmud Din ("Dag des Oordeels") financiert opgedroogd is. Farik, Darwyn en Christian steken de grens over naar Tïjuana, Mexico om hun financiële problemen op te lossen.
Фарик обнаруживает, что деньги, поступавшие из Мексики для финансирования Йомуд-Дина, исчезли. Итак, Фарик, Дарвин и Кристиан пересекают мексиканскую границу и направляются в Тихуану, чтобы попытаться найти способ решения своих финансовых проблем.
