Quinn und Maggie landen wieder in ihrer ursprünglichen Dimension. Doch inzwischen wird die Erde von den außerirdischen Kromaggs beherrscht. Marta, die Führerin einer Widerstandsgruppe, berichtet Quinn, dass die anderen Sliders gefangen genommen wurden. Mit Martas Hilfe unternehemn sie einen Befreiungsversuch. Doch Wade ist in dem Lager nirgends aufzufinden. Schließlich wird auch Quinn gefasst.
After three months and ten worlds of searching for Wade and Rembrandt, Quinn and Maggie finally reach Earth Prime, only to find it under Kromagg control. Quinn and Maggie manage to rescue Rembrandt from a Kromagg prison, but Quinn is captured and learns the shocking truth about his family.
Après trois mois et dix mondes visités à la recherche de Wade et Rembrandt, Quinn et Maggie retrouvent finalement leur monde, tombé aux mains des Kromaggs. Ils retrouvent finalement Rembrandt dans une prison Kromagg, mais dans l'opération de sauvetage Quinn est capturé et apprends la vérité sur ses origines.
Quinn e Maggie giungono su Terra Uno che però è stata conquistata dai Kromagg. Wade e Remmie sono stati messi in prigione. Remmie viene liberato e rivela che Wade è stata deportata. Quinn scopre di essere stato adottato e di avere un fratello. Deve trovarlo e scovare l'arma contro gli alieni.
После трех месяцев скольжений Куин и Мегги наконец возвращаются на родную Землю Куина..Но они узнают, что она захвачена кромагами, а Ремми и Вейд у них в плену. Куин и Мегги присоединяются к сопротивлению. Попав в лагерь военнопленных они нашли Ремми, но Вейд отвезли в репродукционный центр на другой Земле. При попытки побега Куин был схвачен и находясь в тюрьме он встречает свою мать. Куин узнает что она вовсе не его мать, родители Куина были слайдерами, на их Земле была война с кромагами и он отвезли Куина и его брата на разные Земли.
Tras 3 meses de búsqueda, llegan a su Tierra. Los Kromaggs la invaden y capturan a Rembrandt y Wade que es enviada a otro planeta.
Három hónap bolyongás után, miközben Wade-t és Rembrandt-ot keresték, Quinn és Maggie végre visszajutnak a Föld 1-re, csakhogy az Kromagg ellenőrzés alatt áll. Quinn-nek és Maggie-nek sikerül kiszabadítaniuk Rembrandt-ot egy Kromagg börtönből, ám Quinn-t elfogják, és megtudja a sokkoló igazságot a családjáról.
