When 12-year-old Kingsley is transferred to a special-needs school, a group of West Indian women uncover an unofficial segregation policy preventing many black children from receiving the education they deserve.
Cuando Kingsley, de 12 años, es transferida a una escuela para necesidades especiales, un grupo de mujeres antillanas descubre una política de segregación no oficial que impide que muchos niños negros reciban la educación que merecen.
I en historia som hämtar inspiration från regissören Steve McQueens egen barndom, får vi här följa 12-årige Kingsley som har lässvårigheter och slussas till en skola för barn med speciella behov. Vardagen på den nya skolan blir en chockartad upplevelse för både Kingsley och hans familj. Men en grupp kvinnliga svarta aktivister avslöjar den inofficiella segregationspolicyn som 1971 hindrar att barn som Kingsley får den hjälp de har rätt till.
Kingsley, 12 ans, est passionné d'astronomie. Après avoir perturbé un cours, il est amené dans le bureau du principal qui lui annonce son transfert vers une école pour personnes ayant des "besoins spéciaux". En réalité, il s'agit d'une politique de ségrégation officieuse de l'établissement qui empêche les enfants noirs de recevoir l'éducation qu'ils méritent.
Kingsley på 12 er blevet opgivet af et uddannelsessystem, der er ligeglad med ham. Han overføres til en skole for børn med særlige behov. Men hans mor får mistanke om, at der i virkeligheden er tale om en uofficiel raceadskillelsespolitik, der forhindrer talrige sorte børn i at få den uddannelse, de fortjener.
Quando Kingsley, de 12 anos, chega a uma escola com necessidades especiais, descobre-se uma política de segregação que impede crianças negras de receberem a educação que merecem.
Der 12-jährige Kingsley ist von Astronauten und Raketen fasziniert, erscheint aber sonst völlig 'normal'. Weil er im Unterricht gestört hat, schickt der Lehrer ihn zum Schulleiter.
Der stuft ihn im Vergleich zu seinen Klassenkameraden als unterlegen ein und empfiehlt Kingsleys Eltern, ihn auf eine 'spezielle' Schule für Menschen mit 'besonderen Bedürfnissen' zu schicken. Dort würde ihr Sohn auch vom Sonderunterricht profitieren. Kingsleys Mutter Agnes hält dies für eine gute Idee, da sie selbst Probleme mit ihrem Sohn hat.
