Static

Lex löst sich vor Lanas Augen in Luft auf. Wie sich herausstellt, wurde er von dem Meteoritenfreak Bronson, der mit Lex noch eine alte Rechnung offen hat, in eine andere Dimension entführt. Lana, Chloe und Jimmy starten eine waghalsige Rettungsaktion...

One of the escapees from the Phantom Zone has killed the crew of a ship in Seattle. Clark confronts the killer who feeds on the bones of his victim. In Smallville, a patient in LuthorCorp Labs escapes experimentation and seeks revenge on Lex by trapping him in a dimension where he can see and hear those around him, but they cannot see him.

Depuis qu'un intrus a pénétré le manoir des Luthor, Lex a mystérieusement disparu... Clark apprend que l'équipage entier d'un cargo a été massacré par une créature évadée de la zone fantôme. Il se rend à à Seattle où le bateau a été remorqué...

קלארק מגלה שזונאר נחת באזור סיאטל ושחט צוות שלם של ספינה. בזמן שקלארק חוקר את המקרה הוא נתקל במין פאנטום (בטיסטה מ-וו-וו-אי בתפקיד אורח) ששואב את העצמות מגופם של האנשים. בינתיים, מטופל בעל היכולת להשתנות לתדרים אחרים, בורח ממעבדה ניסיונית סודית של לות'רקורפ ומחפש נקמה בלקס ע"י כך שהוא כולא אותו במקום אחר במרחב ובזמן מקום שבו הוא יכול לראות ולשמוע את כולם אבל אף אחד לא יכול לראות אותו.

Clark megtudja, hogy egy zónaszökevény Seattle-ben kötött ki. Az idegen ráadásul lemészárolta egy egész hajó legénységét, ugyanis kiszippantja a csontokat az emberekből. A nyomozás közben aztán Clark szembekerül vele?Eközben egy páciens megszökik a LuthorCorp titkos kísérleti laboratóriumából, hogy bosszút álljon Lex-en. A különleges képességével egy olyan tartományba börtönzi, ahol az ifjú Luthor mindenkit hall és lát, róla azonban senki sem tud?

Un altro prigioniero in fuga dalla dimensione fantasma provoca morte e distruzione su di una nave a Seattle. Clark scopre che l'assassino si nutre delle ossa delle proprie vittime. A Smallville, un paziente della LuthorCorp si sottrae dagli esperimenti e si vendica su Lex intrappolandolo in una dimensione nella quale può vedere e sentire tutto, ma non può comunicare con gli altri, risultando impercettibile ai loro sensi.

OŚCINNE WYSTĄPIENIE SUPERGWIAZDY WWE BATISTY ("FRIDAY’S NIGHT SMACKDOWN”) – Clark odkrywa, że uciekinier ze Strefy Widmo wylądował w Seattle i wymordował całą załogę pracowników. Prowadząc śledztwo, Clark staje twarzą w twarz z przerażającym upiorem, który wysysa z ludzi kości. Tymczasem pacjent, który potrafi przybierać różne formy, ucieka z sekretnego laboratorium LuthorCorp i chce się zemścić na Lexie poprzez zamknięcie go w innej czasoprzestrzeni, gdzie może on widzieć i słyszeć wszystkich, ale nikt nie widzi jego.

Clark descobre que um prisioneiro da Zona Fantasma pousou em Seatle e eliminou toda a tripulação de um navio cargueiro. Clark investiga e se vê cara a cara com um fantasma horrível que suga os ossos das pessoas. Enquanto isso, uma paciente que tem a habilidade de se transformar em diferentes frequências, escapa da Luthor Corp querendo vingança sobre Lex. Ela o prende em outro período onde ele pode ouvir e ver todos, mas ninguém pode vê-lo.

Кларк узнает, что один из беглецов из Фантомной Зоны оказался в Сиэтле и уничтожил экипаж корабля. Во время расследования Кларк сталкивается с ужасным монстром, который высасывает кости из тел людей. Тем временем пациент секретной лаборатории Луторкорп, обладающий способностью видоизменяться в различные волны и излучения, сбегает с целью мести Лексу. Он заключает Лекса в особое измерение, где Лекс может видеть и слышать всех, но его никто не замечает

Clark descubre que un Zoner ha aterrizado en Seattle y que absorbe los huesos de las personas. Mientras tanto, un paciente con la habilidad de transformarse en diferentes frecuencias, escapa del laboratorio secreto de LuthorCorp y quiere vengarse de Lex, haciéndole prisionero de otro tiempo espacial, desde el que puede ver y oír a todos, pero nadie le ve.