Der große Tag der Broadway-Premiere von „Bombshell“ ist gekommen. Ivy macht sich Sorgen, dass die Kritiken negativ ausfallen könnten. Derek versucht jedoch, ihre Bedenken zu zerstreuen. Eileen lädt das Ensemble von „Hit List“ ebenfalls zur Premiere ein. Karen ist sich aber nicht sicher, ob sie dort erscheinen soll. Dabei gäbe es Grund zu feiern: Die ‚Hit List‘-Shows sind bereits vollständig ausverkauft. Bei der Premierenfeier krachen Jimmy und Adam, den Ana als ihr Date mitgebracht hat, heftig aneinander.
It's "Bombshell's" opening night. As Ivy's nerves get the better of her, support comes from an unlikely source. Meanwhile, Tom and Julia look to their next project. "Bombshell's" success may be in jeopardy as Eileen's issues with Richard come to a head. Jimmy finally opens up to Karen about his past, but is it too little too late?
Uurastuksen ja takaiskujen jälkeen on vihdoin Bombshell-musikaalin ensi-ilta. Eileen lahjoittaa Hit List -musikaalin työporukalle liput näytökseen. Karen ei ole varma, pystyykö hän istumaan yleisössä katsomassa musikaalia, jonka pääroolista luopui vapaaehtoisesti. Tom ja Julia miettivät jo seuraavia projektejaan, jotka saattavat viedä heidät eri teille monen vuoden yhteistyön jälkeen. Musikaalin saamat arvostelut ratkaisevat paljon tulevien tapahtumien kulkua. Derek ja Scott kuulevat Hit List -musikaalin kauden olevan loppuunmyyty. Uutinen saa miehet suunnittelemaan musikaalin viemistä Broadwaylle.
Ma miejsce premiera "Bombshell". Gdy nerwy Ivy biorą górę, wsparcie przychodzi z mało prawdopodobnej strony. Tymczasem Tom i Julia szukają kolejnego projektu. Sukces "Bombshell" może być zagrożony, kiedy problemy Eileen z Richardem znajdą się na ostrzu noża. Jimmy w końcu otwiera się na Karen odnośnie swojej przeszłości, ale czy to nie jest trochę za późno?
Es la noche del estreno de "Bombshell". Ivy se encuentra nerviosa pero recibe el apoyo de alguien inesperado. Mientras tanto, Tom y Julia buscan un nuevo proyecto. El éxito de "Bombshell" puede estar en peligro por la tensión en la relación entre Eileen y Richard. Jimmy finalmente se abre a Karen y le cuenta cuestiones relativas a su pasado, pero puede que sea demasiado tarde.
