Malik probeert te achterhalen wanneer de terroristen een aanslag gaan plegen. Theo en Willem verhoren intussen Frans Redelmacher, in de hoop dat hij hen vertelt wie De Diplomaat echt is.
Theo e Willem interrogam Franz Redelmacher, esperando que ele lhes diga quem é O Diplomata. Eles não sabem que O Diplomata está em Tilburg e tem observado Theo e Willem por um longo tempo.