After buying a magic mirror, Pim meets Squim. Meanwhile, Charlie starts "digging deep" and gets into some reallllly bad Internet stuff...like REALLY bad stuff. Not in a good or funny way. At ALL.
Dank einem magischen Spiegel lernt Pim Squim kennen. Charlie klickt sich tief ins Netz und stößt auf kranken Shit …. richtig kranken Shit.“
Tras comprar un espejo mágico, Pim conoce a Squim. Charlie investiga y acaba en cosas muy chungas de internet.
Após comprar um espelho mágico, Pim conhece Squim. Charlie começa a pesquisar a fundo e se envolve com umas coisas bem ruins na internet.
Po zakupie magicznego lustra Pim poznaje Squima. Charlie „kopie głęboko” i trafia na naprawdę mroczne zakątki internetu.
Après avoir acheté un miroir magique, Pim fait la connaissance de Squim. Charlie fait un voyage intérieur et se perd dans les tréfonds d'internet.
Po koupi kouzelného zrcadla se Pim setká se Squimem. Charlie začne „hloubit do hloubky“ a dostane se k opravdu špatným internetovým věcem...
Miután Pim vesz egy varázstükröt, találkozik Squimmel. Charlie elkezd „mélyre ásni”, és belekeveredik valami nagyon, de nagyon rossz online cuccba...
След като си купува вълшебно огледало, Пим среща Скуим. Чарли започва да се рови в интернет и се забърква в наистина лоши неща... ама НАИСТИНА лоши.
Dopo aver comprato uno specchio magico, Pim incontra Squim. Charlie scopre roba davvero brutta su internet… ma DAVVERO brutta.
