Four

While the team continue to plot their next job, stealing a huge load of gold, Bobby has to find a way to discourage Hope to following him. To replace Shawn, Bobby recruited a new tech guy and is put to test by the team. Meanwhile, Macy is still harassed by Shawn's former bookie for an unpaid debt.

Libre de droits dans le cadre de l'utilisation au sein du guide des programmes en ligne de TVTV Les soupçons du FBI se précisent mais Bobby imagine un astucieux stratagème afin de protéger sa double vie. Cependant, la petite enquête que mène Hope amène Bobby à comprendre que lui cacher la vérité relèvera très bientôt de l'impossible. Mais comment expliquer tant d'années de mensonges ? Leur relation en souffrira-t-elle ? Redoutant de la perdre, Bobby tente de parer au plus pressé, car la pression du FBI se fait toujours plus grande. Il imagine donc un stratagème de la dernière chance...

Пока команда продолжает строить свою следующую работу, украв огромную партию золота, Бобби должен найти способ отговорить Хоуп следовать за ним. Чтобы заменить Шона, Бобби нанял нового технического специалиста, и команда его проверила. Между тем, Мэйси по-прежнему преследует бывший букмекер Шона из-за неоплаченного долга.