The abrupt disappearance of a Colorado rancher prompts concerned friends to press investigators to dig up the truth hidden beneath his ranch’s calm exterior.