The Snorks go on a snorking trip. Everyone is having the time of their lives, except Junior. Junior is all shook up after a story about a sea creature. While on a nature hike, they get lost thanks to Junior's ""sophisticated"" compass. While finding the way back, they come across an old sunken ship. As they explore the ship, they almost get caught by a strange giant form reaching into the ship. All-Star gets them all out safely, and he is commended for his efforts. The strange form just happened to be a diver just exploring under the sea.
כל הזרבובים הקטנים יוצאים לטיול מחנאות. רק זרבו-בטלן לא לוקח את העניין ברצינות.
De Snorkels gaan op snorkeltrip. Iedereen heeft de tijd van zijn leven, behalve Junior. Junior is helemaal geschokt na een verhaal over een zeedier. Tijdens een natuurwandeling verdwalen ze dankzij Juniors ‘verfijnde’ kompas. Terwijl ze de weg terug vinden, komen ze een oud gezonken schip tegen. Terwijl ze het schip verkennen, worden ze bijna betrapt door een vreemde gigantische gedaante die het schip binnendringt. All-Star haalt ze er allemaal veilig uit, en hij wordt geprezen voor zijn inspanningen. De vreemde gedaante was toevallig een duiker die net onder de zee aan het verkennen was.
