Franklin struggles with the fallout from his actions as his family prepares for the worst. Teddy scrambles to keep his operation afloat. Gustavo unveils his plan for the future.
Malgré les réticences d'Alton, l'alliance qu'a fait aboutir Franklin avec le gouvernement produit ses premiers effets. Parallèlement, Teddy et Julia sont passés à l'action. Leur plan est-il à la hauteur des enjeux actuels ? De son côté, Andre ne regrette pas d'avoir demandé de l'aide à Franklin...
Franklin muss nach dem Scheitern seiner Pläne bittere Konsequenzen fürchten. Auch um Teddys Geschäfte ist es schlecht bestellt.
Franklin kæmper med at håndtere følgerne af sine handlinger, mens hans familie forbereder sig på det værste. Teddy kæmper for at holde sin operation kørende. Gustavo afslører sin plan for fremtiden.
Franklin rischia di essere sopraffatto dalle conseguenze delle sue azioni, mentre la famiglia si prepara al peggio. Teddy intanto tenta di non far naufragare la sua operazione.
