Amber und Sofia benutzen ihr Teleskop, um heimlich zu spionieren, doch der Schein trügt öfter als man denkt.
Amber and Sofia learn an important lesson about not spying on others after a peek through Amber's telescope deceives them into thinking that their mother is in danger.
Ambre et Sofia espionnent leur entourage et se trompent sur ce qu'elles croient voir...
Sofia en Amber kijken door een telescoop maar wat ze zien, klopt niet met de werkelijkheid.