Sofía combate nuevos frentes: la llegada de Letizia, el caso Nóos y el estallido de la infidelidad de Juan Carlos. Sofía, por primera vez, se rebela.
Der König und die Königin hatten sich bereits seit einer Weile entfremdet, die Ehe stand vor dem Aus. Doch aus ihrer eigenen gescheiterten Beziehung zog Sofia ihre Schlüsse, denn ihre Kinder sollten aus den richtigen Gründen heiraten: aus Liebe.
