Home / Series / SOKO Leipzig / Aired Order / Season 12 / Episode 23

Die Tote im Wald (2)

Jan und Ina müssen in den Rochlitzer Bergen um ihr Leben laufen - verfolgt von Martin Wolff und seinen Söhnen Ulrich und Bruno. Erschwert wird ihre Flucht durch Rolf Metzger, den sie im Camp befreit haben, der sich aber aufgrund seiner Verletzung nicht so schnell fortbewegen kann. Metzger behauptet, dass er als V-Mann vom BND in das paramilitärische Camp eingeschleust wurde und aufgeflogen ist. In Leipzig arbeiten Hajo und Tom daran, mehr Informationen von Nura Sirco zu bekommen. Sie wollte mit Metzgers Laptop fliehen. Als die SOKO-Ermittler das Passwort endlich knacken können, entdecken sie erst den wahren Umfang der Verbrechen, in die Metzger verwickelt ist. Jan und Ina sind auf ihrer Flucht unterdessen an einer Felsklippe angekommen. Vor ihnen die tiefe Schlucht. Hinter ihnen die bewaffneten Verfolger. Eine ausweglose Situation, wenn ihnen nicht irgendetwas Trickreiches einfällt. (ZDF)

Deutsch English
  • Originally Aired March 30, 2012
  • Runtime 45 minutes
  • Network ZDF
  • Notes Is a season finale
  • Created May 5, 2012 by
    Administrator admin
  • Modified May 5, 2012 by
    Administrator admin
Name Type Role
Steve Bailie Writer
Patrick Winczewski Director