Während sich Mickan und Fredde mit dem Finanzamt rumärgern und aus diesem Grund auch noch ihr Haus umbauen müssen, versuchen sich Anna und Alex auf intellektuellem Terrain. Annas alte Schauspielschulkollegin Petra und ihr Mann Rodney kommen zum Abendessen. Ein etwas verkopftes Unterfangen …
Alex and Anna are starting to get tired of their superficial circle of friends who only talk about material things. But when they spend an evening with some new friends, they realize that intellectual snobbery can be just as hard to listen to. Fredde gets into trouble with the tax authorities but finds a way to solve it. Mickan suffers from stress symptoms that she tries to turn to her advantage.
Alex ja Anna saavat päähänsä, että heidän ystävänsä ovat pinnallisia materialisteja. Virkistääkö vaihtelu?
Alex og Anna begynner å bli lei av vennene som bare snakker om materielle ting. Men når de tilbringer en kveld med noen nye venner innser de at intellektuelle snobber kan være like slitsomme å høre på. Fredde får problemer med skattemyndighetene.
Alex och Anna börjar tröttna på sin ytliga vänskapskrets som bara pratar om materiella ting. Men när de tillbringar en kväll med några nya vänner inser de att intellektuell snobbism kan vara lika jobbig att lyssna på. Fredde får problem med skattemyndigheten men hittar ett sätt att lösa det på. Mickan drabbas av stressymptom som hon försöker vända till sin fördel.
