Der Urlaub von Familie Lindner endet anders als gedacht: Gerade zu Hause angekommen, bricht Vater Bill auf der Treppe des Hauses zusammen. Die Ärzte sind ratlos und wissen nicht, wie sie den 45-Jährigen behandeln sollen. Es scheint so, als hätte er sich im Ausland eine mysteriöse Krankheit eingefangen. Ist nur er betroffen oder muss seine Familie auch bangen?
