Voller Schuldgefühle erinnert sich Nico an den Tag, an dem Susanna starb. Laura will, dass sie sich auf die Suche nach dem vierten Mann auf dem Foto konzentrieren.
Laura convinces Nico that they need to find the fourth man from the tattoo photo; while doing so, they learn more about the case 10 years ago against Danny. Also, Laura gives Tom a chance to explain his actions and must decide whether she – and Serena – can trust him.
Miné par la culpabilité, Nico repense au jour où Susanna est morte. Laura veut qu'ils se concentrent sur le quatrième inconnu de la photo.
Nico è sopraffatto dai sensi di colpa e ripensa al giorno della morte di Susanna. Laura vuole che si continui a cercare il quarto sconosciuto della fotografia.
Arrasado pela culpa, Nico relembra o dia em que Susanna morreu. Laura tenta encontrar o quarto homem desconhecido que aparece na fotografia.
Destrozado por la culpa, Nico recuerda el día en que murió Susanna. Laura quiere enfocar toda la energía en encontrar al hombre que nadie reconoce en la foto.
Arrasado pela culpa, Nico relembra o dia em que Susanna morreu. Laura tenta encontrar o quarto homem desconhecido que aparece na fotografia.
Suçluluk hissiyle harap olan Nico, Susanna'nın öldüğü gün olanları düşünür. Laura, fotoğraftaki gizemli dördüncü adamı bulmaya odaklanmayı ister.
