Nikolaj ser sig nødsaget til at rydde op i uroen på teamet, hvis ikke alt skal gå galt. Bartenderne kulturclasher med vinbonde, der ikke er forberedt på, hvordan hans drikkelse bliver indtaget.
