Stein hat sich im Wahnsinn verirrt und sucht verzweifelt nach dem richtigen Ausgang. Ständig wird er von Trugbildern zum Narren gehalten und verstrickt sich immer tiefer. Die anderen können ihm längst nicht mehr helfen - er ist zu weit weg und die Leute werden gebraucht, um die drohenden Gefahren für die Shibusen abzuwehren.
Stein struggles with the decision whether or not of return to home. Meanwhile, Joe Buttataki discovers a secret page in the book of Eibon, which shows it takes one last demonic tool to operate "Brew". Crona and Marie decide to search for Medusa and bring back Stein. Maka and the others, even with doubt about Shibusen, remain firm in fighting and defeating the kishin. Finally, the path that Stein is walking leads him to Medusa.
突如消えたシュタイン。彼の前には数々の、奇妙で異様な世界が繰り広げられる。番犬のデスサイズ、自らを誘う謎の少女、そして屋根より飛び降りようとするマリー。これは夢か現（うつつ）か幻かー帰るべき場所へ戻るため、出口を求めて扉を開け続けるシュタインだったが、彼を取り巻く不思議な世界は尽きない。やがて彼の前に、一人の少年が現れる。
Штейн борется со своим безумием...
El profesor Stein se va de su casa mientras un sin fin de alucinaciones lo atacan, este lucha contra la locura pero parece que es inevitable, mientras tanto, Maka recibe una carta de su madre la cual la hace salir de su depresión. Chrona decide tomar las riendas del asunto y le pide a Shinigami que lo deje ir por el profesor Stein y acabar con lo que le ha pasado con medusa.
